思培(Canadian English Language Proficiency Index Program,CELPIP),即加拿大英语水平指数考试,是加拿大移民、难民和公民部(IRCC)官方指定的英语语言测试系统,考试成绩可以用于体现申请移民加拿大人士的英语语言能力。思培考试又分为两类,一类叫CELPIP-General Test,是申请永久居民时需要参加的,也就是思培普通考试;另一类叫CELPIP-General LS Test,即思培听说考试,适用于申请入籍时进行的语言测试,永久居民申请不能使用。
加拿大对于永居申请人语言水平测试有指定的组织机构,不是什么测试的成绩都能用的。之前加拿大永久居民申请中的英语水平测试成绩允许使用雅思(International English Language Testing System,IELTS)、思培普通考试。2023年初,加拿大发布新政策,宣布从年底开始学术英语考试(Pearson Test of English,PTE)成绩也将被认可。具体信息请查询官网所列出的要求。
申请人如果了解清楚思培考试,并在几种考试中选择最适合的语言考试、尽可能拿到更高的分数,就可以在语言这一项上为自己增加一些筹码。思培考试目前在加拿大共有33多个测试中心,美国、阿联酋、印度、迪拜、香港、韩国、菲律宾、新加坡也都设有思培考场。在中国香港特别行政区、北京、上海,都分别开设了思培考试网点。
思培考试的两种形式详解
目前,思培考试分为两种类型,考生可以根据自己的需求选择参加思培普通考试(CELPIP-General Test)或者思培听说考试(CELPIP-General LS Test)。顾名思义,两者的考试范围是不同的,前者会考查听、说、读、写四种语言能力,而后者只会考查听力(Listening)与口语(Speaking)。由于永久居民的英语水平测试要求考查申请人四个方面的语言能力,所以申请人如果要选择思培考试,就一定要注意选CELPIP-General Test,不要选错了。
普通考试(CELPIP-General Test)
思培普通考试的内容包括听力、阅读、写作和口语四个部分,总时长为3小时左右,需要一次性做完。其中,听力和阅读的测试题中会出现不计分的项目,但是考生无法得知哪个项目不计分,所以还是要和对待其他的考试项目一样去作答。设计不计分项目是为了进行测试题的开发。整个考试大约需要3个小时的时间,考试费用为$280+税费。
科目 | 时间 | 内容 | 题数 |
---|---|---|---|
听力 | 47-55min | 实践热身题 | 1 |
听力 | 第一部分:听录音并解决录音中提出的问题 | 8 | |
听力 | 第二部分:听一段日常对话录音,并回答问题 | 5 | |
听力 | 第三部分:听一段信息叙述录音,并回答问题 | 6 | |
听力 | 第四部分:听一段新闻播报录音,并回答问题 | 5 | |
听力 | 第五部分:听一段讨论录音,并回答问题 | 8 | |
听力 | 第六部分:听一段录音,寻找观点,并回答问题 | 6 | |
听力 | 第七部分:不计分项目 | 5-8 | |
阅读 | 55-60min | 实践热身题 | 1 |
阅读 | 第一部分:阅读通信 | 11 | |
阅读 | 第二部分:阅读应用图表 | 8 | |
阅读 | 第三部分:阅读信息 | 9 | |
阅读 | 第四部分:阅读观点阐述 | 10 | |
阅读 | 第五部分:不计分项目 | 8-11 | |
写作 | 53-60min | 任务一:写一封电子邮件 | 1 |
写作 | 任务二:回复调查问题 | 1 | |
口语 | 15-20min | 热身练习题 | 1 |
口语 | 任务一:给出建议 | 1 | |
口语 | 任务二:谈论个人经历 | 1 | |
口语 | 任务三:描述场景 | 1 | |
口语 | 任务四:做出预估 | 1 | |
口语 | 任务五:比较与说服 | 1 | |
口语 | 任务六:处理复杂情况 | 1 | |
口语 | 任务七:表达观点 | 1 | |
口语 | 任务八:形容罕见情况 | 1 |
听说考试(CELPIP-General LS Test)
考试时间约70分钟,分为听力和口语两个部分,需要一次性做完。思培听说考试也有不计分项目,会出现在听力部分,出现的形式也是一样的,考试费用为$195+税费。
科目 | 时间 | 内容 | 题数 |
---|---|---|---|
听力 | 47-55min | 热身练习题 | 1 |
听力 | 第一部分:听录音并解决录音中提出的问题 | 8 | |
听力 | 第二部分:听一段日常对话录音,并回答问题 | 5 | |
听力 | 第三部分:听一段信息叙述录音,并回答问题 | 6 | |
听力 | 第四部分:听一段新闻播报录音,并回答问题 | 5 | |
听力 | 第五部分:听一段讨论录音,并回答问题 | 8 | |
听力 | 第六部分:听一段录音,寻找观点,并回答问题 | 6 | |
听力 | 第七部分:不计分项目 | 5-8 | |
口语 | 15-20min | 热身练习题 | 1 |
口语 | 任务一:给出建议 | 1 | |
口语 | 任务二:谈论个人经历 | 1 | |
口语 | 任务三:描述场景 | 1 | |
口语 | 任务四:做出预估 | 1 | |
口语 | 任务五:比较与说服 | 1 | |
口语 | 任务六:处理复杂情况 | 1 | |
口语 | 任务七:表达观点 | 1 | |
口语 | 任务八:形容罕见情况 | 1 |
思培考试评估的语言技能
总的来说,思培考试主要是通过评估考生们在日常英文对话和情境中的语言应用能力,包括与同事、上司、朋友的沟通能力,以及新闻理解能力、写作能力等。题目中考查的是四类语言能力:听力、阅读、作文、口语,各自的内容特点如下:
考试内容 | 特点 | 难点 |
---|---|---|
听力 | 考题生活化,与学术化的英语相比更轻松、口语地道 | 对词汇量和加拿大社会生活的了解程度要求高 |
阅读 | 考题中规中矩,词汇中会有加拿大特有词汇 | 生僻词汇增加了考试难度,对考试的词汇量要求高 |
作文 | 采用机考模式,所以有单词纠错系统 | 需要在限定的时间内完整表述自己的观点,超字数会扣分 |
口语 | 面向电脑屏幕进行口头回答,涉及八种题型 | 八道题类型不同,话题跨越大 |
选择思培考试的理由
思培考试有许多值得选择的优势,申请人可以根据自己的语言水平来考虑是否考思培,比如以及是擅长日常口语还是学术英语、学的是英音还是北美口音。以下是思培考试的一些优势:
- 考试方便:思培在大陆的北京和上海都设有考试网点,不需要去香港等地参加,而且采用机考的形式,答题更加方便;
- 内容日常:考试内容和对话场景设置都更贴近加拿大日常生活,口音是标准的加拿大英语口音,所以对于有加拿大生活经历的考生来说备考难度相对较小,而且也有利于他们将来适应在加拿大的日常生活;
- 写作难度不大:在写作过程中因为是在电脑上进行机考,所以不需要手动拼写单词,考试系统有自动拼写纠错、字数统计等功能,所以更适合不擅长单词拼写的考生,也不会因为拼写错误而少得分;
- 出分速度快:每次考试间隔为4天,考试成绩有效期为两年,打分结束后六个月内可以申请复议,评分等待的时间为4~5个工作日,在考完的3-4天之后,考生就可以在线上查询成绩了。
参加思培考试的步骤
准备考试
要怎么准备考试呢?不用担心,思培考试官网上有提供免费的学习资料和讲解视频,还可以在上面进行免费的在线测试,进行模拟考试,如果有额外的需求,还可以预约官方提供的培训课程。
报名
思培考试全年都可以参加,只要看到官网提供的考试信息有适合自己的时间和地点,就可以去考试,目前中国大陆只有北京和上海设有考点,申请人最好安排好时间,选择离自己最近的考点,根据复习的情况和提交材料的时间选择考试的日期。
- 1、选择考试地点和考试类型
- 2、筛选出可以选择的考试日期并报名
注意,如果是为了入籍参加思培听说考试,就只能选择加拿大境内的考点。
开始考试
考试的前一天尽量将第二天需要用的证件和物品都整理好,定好闹钟、早点休息,为第二天的考试做好充足的准备。到了考试的地点,需要出示相关的证件,然后按照工作人员的指引参加考试,不要有舞弊行为。
- 第一,携带有效身份证件:
- 身份证件上的信息要与报名时填写的信息一致;
- 证件必须是原件,不能拿复印件和扫描件;
- 证件必须处于有效期内。
- 证件必须属于对应考试用途所指定的类型:加拿大对于不同目的、不同的国家和地区参加思培考试需要携带的证件有不同的要求,如果是在中国境内参加考试的人,而且是出于申请永久居民、公民的目的,那么必须出示护照册或者难民旅行证件作为身份证明,不接受英国国民海外护照;如果是非移民目的,就只需要出示与报名的ID一样的证件即可,以下是在中国、加拿大、美国境内参加思培考试所需要携带的身份证件要求:
考试地点 | 出于移民目的(申请永久居留权和公民身份) | 出于非移民目的 |
---|---|---|
中国 | 护照册; 难民旅行证件。 *不接受英国国民海外护照 | 一样的ID |
加拿大 | 护照册; 难民旅行证件; 加拿大永久居民卡; 加拿大难民保护申请人文件; 美国护照卡。 | 一样的 ID +: 加拿大省级驾驶执照; 加拿大省级身份证(不包括健康卡); 印度身份证明。 |
美国 | 护照册; 难民旅行证件; 美国护照卡。 | 一样的 ID + 加拿大省级驾驶执照; 加拿大省级身份证(不包括健康卡)。 |
以下是不接受的身份证件类型(适用于所有测试类型和目的):
- 任何过期证件
- 任何证件的复印件
- 社会保障卡
- 社会保险卡
- 加拿大健康卡
- 临时身份证明
- 员工身份证
- 学生证
- 美国过境卡
- 美国永久居民卡
- 公证人准备的信件或文件
- 任何类型的信用卡
- 枪支许可证
- 美国公民入境卡
- 工作许可证
- 登陆记录
- 临时联邦健康合格证书
- 香港身份证
- 第二,携带电子确认邮件:在报名成功后考生会收到一份考试确认电子邮件,上面有考试注册号码、个人身份信息、考试日期、身份证明要求等,可以携带电子版也可以打印成纸质的副本;
- 第三,进入考场:
- 考生需要提前45分钟进入考场,因为进去之后还有一些工作需要做,比如核对身份和拍照等;
- 最迟的抵达时间是考试开始前15分钟,之后就不被允许进入考场;
- 扫描身份证件;
- 进行安全检查;
- 拍照:照片会被打印在成绩单上;
- 入座。
注意,不要把违禁物品留在身上,尽量检查好并且将其放在储物柜里面。以下是不允许携带的物品:
- 手机、移动设备或任何电子设备;
- 健身追踪设备;
- 任何类型的手表,包括智能手表;
- 备考材料;
- 任何类型的学习笔记或纸张;
- 钢笔、铅笔或其他书写工具;
- 字典;
- 大型首饰;
- 厚外套、夹克或毛衣;
- 衣物配件,如帽子、头巾、围巾、手套等(除非出于宗教或医疗目的而佩戴);
- 危险或非法物品;
- 枪支或武器。
查询成绩
考完试基本上3-4天就能进入官网在线查询成绩,也可以订购纸质报告单,不过邮寄纸质报告单以及重新评估成绩、优先运送报告等服务都需要额外收费。一般来说,大多数移民项目都要求申请人的英语水平达到CLB6或者5,这两个等级对应的CELPIP成绩等级分别也是6和5。
思培和雅思:哪个更适合加拿大移民?
加拿大移民部门认可的英语水平考试有:雅思培训类(IELTS General Training)、思培(CELPIP)、PTE学术英语考试,认可的法语水平考试有TCF(Test de Connaissance du Français)、TEF(Testd’EvaluationdeFrancais)。那么,出于移民目的而准备的英语考试中,思培和雅思该选哪个?请参考:雅思&思培怎么选?加拿大留学移民三大语言考试有什么区别?